عرض اتفاقية مستخدم حساب Mi

مرحبا بك في حساب Mi!

توضح اتفاقية المستخدم هذه الشروط والأحكام الملزمة بينك وبين شركة Xiaomi والشركات التابعة لها (يشار إليها فيما بعد بإسم “Xiaomi” او "نحن" أو "الخاصة بنا" أو "ملكنا") الخاصة بإنشاء حساب Mi واستخدامه. من المهم أن تقرأ بعناية وتفهم جميع شروط وأحكام هذه الاتفاقية (يشار إليها فيما بعد بإسم "هذه الاتفاقية")، خاصة تلك التي تشير إلى رسوم الخدمة والقوانين المعمول بها وحل النزاعات وإعفاء Xiaomi من التزاماتها أو تقييدها، وكذلك حقوقك والتزاماتك. يتم عرض هذه الأحكام والشروط بخط غامق من أجل راحتك. يجب على القاصرين الاستعانة بمختص قانوني لقراءة والموافقة على هذه الاتفاقية.

يمثل إنشاء حساب واستخدام خدمتنا موافقتك على قبولك والتزامك بأحكام وشروط هذه الاتفاقية.

1. مقدمة عن حساب Mi

1.1 تمنحك Xiaomi من خلال هذه الاتفاقية الحق بإنشاء حساب Mi خاص بك وتسجيل الدخول إليه واستخدام الخدمات المرتبطة به. جميع حسابات Mi ملك خاص لشركة Xiaomi، ولديك الحق فقط في استخدام حساب Mi الخاص بك باعتبارك منشئ الحساب.

1.2 يمنحك حساب Mi الوصول إلى المنتجات والخدمات التي تقدمها Xiaomi، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر mi.com و GetApps و Xiaomi Cloud والثيمات ومنصة إنترنت الأشياء. أنت توافق على أنه باستخدام أي خدمة معينة، فإنك تقبل وستلتزم ببنود هذه الاتفاقية بالإضافة إلى شروط اتفاقيات الخدمة المحددة المعمول بها.

2. إنشاء حساب واستخدامه

2.1 إنشاء حساب

2.1.1 يجب عليك قبل إنشاء حساب Mi أو استخدامه تأكيد بلوغك السن القانوني في البلد أو المنطقة التي تقيم فيها.

2.1.2 يمكنك إنشاء حساب Mi من خلال تسجيل حساب خاص بك. يمكنك الانتقال إلى صفحة تسجيل حساب Mi، وقراءة والموافقة على اتفاقية مستخدم حساب Mi واتباع التعليمات التي تظهر على الشاشة. أنت توافق على تقديم معلومات صحيحة ودقيقة وكاملة عن نفسك عند تسجيل الحساب. Xiaomi ليست مسؤولة عن أي مشاكل ناتجة عن معلومات تسجيل خاطئة أو غير صحيحة، بما في ذلك عدم تحديث معلومات المستخدم إذا تغيرت. يمكنك العثور على تفاصيل حسابك وتحديثها في إعدادات حسابك. يجب عليك استخدم معلومات هويتك الحقيقية عند التسجيل. فإذا كان ملفك الشخصي يحتوي على محتوى غير قانوني أو غير ملائم بما في ذلك اسمك المستعار وصورة ملفك الشخصي، فلن تتمكن من إكمال تسجيل الحساب. إذا قمت بتضمين أي محتوى خاطئ أو غير قانوني أو غير مناسب في ملفك الشخصي، فيجوز لشركة Xiaomi تصحيح المعلومات خلال فترة زمنية محددة أو تعليق أو أغلاق حسابك دون إشعار. بعد ملء المعلومات المطلوبة في صفحة التسجيل، يرجى قراءة والموافقة على شروط هذه الاتفاقية وإكمال جميع خطوات التسجيل، بعد ذلك يمكنك الحصول على حساب Mi خاص بك والبدء في استخدامه.

2.2 استخدام حسابك

2.2.1 أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تحدث في حسابك أو من خلاله وعن أي نتائج مترتبة على ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، قبول شروط خدمات معينة ومشاركة المعلومات والكشف عنها وشراء المنتجات والخدمات.

2.2.2 حساب Mi الخاص بك هو لك فقط. معلومات حسابك تتضمن كلاً من معلوماتك الشخصية ومعلومات Xiaomi التجارية. فلا يجوز لك بشكل مباشر أو غير مباشر السماح لجهات خارجية باستخدام حساب Mi الخاص بك أو الوصول إلى المعلومات الموجودة في حسابك دون موافقة Xiaomi. تحتفظ Xiaomi بالحق في إنهاء هذه الاتفاقية أو تعليق الوصول إلى خدماتنا إذا اعتقدنا بعد المراجعة وفقا لإجراءات ومعايير انتهاك السياسة، أن أمان حسابك في خطر أو أن أمان معلومات Xiaomi قد يتعرض للخطر من خلال استخدامك لحسابك.

2.2.3 عند استخدام حساب جهة خارجية لتسجيل الدخول إلى خدمات Xiaomi، فإن حساب الجهة الخارجية الخاص بك مرتبط بحساب Mi الخاص بك. بموافقتك، سنستخدم معلوماتك التي تشاركها الجهات الخارجية مثل صورة الملف الشخصي لحساب الجهة الخارجية المرتبط. تنطبق هذه الاتفاقية على أي استخدام لحساب Mi الخاص بك.

2.3 الحسابات وكلمات المرور والأمان

2.3.1 يحتوي حساب Mi على اسم الحساب وكلمة المرور. يمكن أن يكون اسم الحساب معرف حساب Mi أو رقم هاتف. ولذلك أنت مسؤول مسؤولية كاملة عن الحفاظ على سرية معلومات حسابك وتحديث كلمة مرورك بانتظام. إذا فقدت معلومات حسابك أو نسيتها، فيمكنك استعادتها باتباع خطوات استرداد الحساب الخاصة بنا. سيطلب منك في ذلك الوقت تقديم معلومات مطلوبة للتحقق من أن الحساب يخصك. إذا كانت المعلومات التي قدمتها غير دقيقة أو غير صالحة أو غير كاملة، فلن نتمكن من معالجة طلبك.

2.3.2 إذا كنت تستخدم حساب لم يتم إنشاؤه بواسطة Xiaomi أو أنت، ولكنك تعرف كلمة مرور الحساب، فاتصل بنا أو بمنشئ الحساب على الفور وتوقف عن استخدام هذا الحساب أو تسجيل الدخول إليه.

2.4 تحويل الحساب

2.4.1 يمكنك استخدام حساب Mi الخاص بك ضمن الحد الموضح في هذه الاتفاقية. فلا يجوز لك إنشاء حساب Mi لأي أغراض ضارة. ولا يجوز لك إهداء أو تأجير أو إعارة أو نقل أو بيع أو توزيع مجانًا أو استخدام أي طريقة أخرى لمنح حق الوصول إلى حساب Mi الخاص بك للآخرين. لدى Xiaomi الحق في تقييم السلوكيات المذكورة أعلاه والتعامل معها بشكل مستقل. يجب أن تتحمل أي مسؤوليات تنشأ عن ذلك، وتحتفظ Xiaomi بالحق في متابعة الإجراءات القانونية ضد الأشخاص المتورطين في السلوكيات المذكورة أعلاه. أنت تتحمل جميع المسؤوليات الناشئة عن ذلك.

2.4.2 يحق لشركة Xiaomi اتخاذ الخطوات التالية وفقا لهذه الاتفاقية والقوانين واللوائح المعمول بها:

2.4.2.1 إذا انتهكت قوانين وأنظمة Xiaomi أو الشروط الفردية أو سياسات الأعمال الخاصة بالشركة، فيحق لشركة Xiaomi إصدار أحكام مستقلة وإجراء تصحيحات محدودة المدة أو تعليق أو أغلاق وإنهاء حساب Xiaomi الخاص بك في أي وقت واتخاذ قرار بشأن تجديده.

2.4.2.2 إذا اكتشفت Xiaomi أنك لست المسجل الأصلي لحساب Mi، فتحتفظ Xiaomi بالحق في إنهاء استخدامك للحساب دون إشعار.

2.4.2.3 تحتفظ Xiaomi بالحق في تصحيح أو تعليق أو إنهاء أو أغلاق حساب Mi الخاص بك لفترة محدودة من الوقت، وأنت وحدك المسؤول عن أي خسائر ناتجة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، انقطاع الاتصال وفقدان بيانات المستخدم وما إلى ذلك).

2.5 تعطيل حساب غير نشط

من أجل منع الاستخدام غير الفعال للموارد، إذا لم تستخدم حساب Mi الخاص بك لمدة 24 شهر على التوالي أو لم تقم بتسجيل الدخول إلى حسابك من خلال طرق أخرى معتمدة من قِبل Xiaomi، فيحق لشركة Xiaomi إلغاء حسابك، ولن تتمكن بعد ذلك من تسجيل الدخول إلى حساب Mi أو استخدام الخدمات ذات الصلة. إذا كانت هناك معاملات أو أرصدة معلقة مرتبطة بحساب Mi، فستقدم Xiaomi مساعدة معقولة في معالجتها. للقيام بذلك، يجب عليك اتباع التعليمات والإشعارات المقدمة من Xiaomi.

2.6 أمان الحساب

2.6.1 حساب Mi الخاص بك لك لوحدك وأنت من تستطيع إنشاءه وإدارته واستخدامه. لن تطلب منك Xiaomi أبدًا كلمة المرور. نوصي باتخاذ خطوات محددة لحماية أمان حسابك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تثبيت برنامج مكافحة الفيروسات وتغيير كلمة مرورك بانتظام.

2.6.2 Xiaomi ليست مسؤولة عن أي خسائر وعواقب ناجمة عن إفصاحك الطوعي عن معلومات حساب Mi الخاصة بك أو تعرضك للاحتيال من قبل الآخرين. في حالة حدوث مثل هذه الظروف، يجب أن تسعى للحصول على تعويض من المتعدي من خلال الوسائل القانونية أو غيرها من الوسائل ذات الصلة.

2.7 إلغاء الحساب

2.7.1 إذا كنت ترغب في إلغاء حساب Mi الخاص بك، فيمكنك القيام بذلك من الإعدادات > حساب Mi > المساعدة > حذف الحساب. أو قم بزيارة https://account.xiaomi.com.

2.7.2 يرجى الملاحظة أنه عند إلغاء حسابك، ستقوم Xiaomi بحذف جميع البيانات المتعلقة بهذا الحساب بشكل دائم، باستثناء ما يحظره القانون واللوائح. وسيتم أيضًا إيقاف ربط حساب Mi بأي حسابات تابعة لجهات خارجية.

3. حقوق والتزامات المستخدم

3.1 يجب عليك الامتثال للقوانين واللوائح المحلية عند استخدام خدمات Xiaomi. وأن توافق على عدم استخدام الخدمة لأي نشاط ينتهك القوانين أو اللوائح أو الجمارك المحلية، ولا تستخدم خدمات Xiaomi في السلوك الذي يعرض أمان الشبكة للخطر.

3.2 أنت توافق على تعويض Xiaomi وشركاؤها والشركات التابعة لها عن أي طلب أو مطالبة أو خسارة، بما في ذلك الرسوم القانونية التي يتكبدها أي جهة خارجية ضد Xiaomi أو شركاؤها أو الشركات التابعة لها نتيجة لخرقك لهذه الاتفاقية أو شروط الخدمة المعمول بها. كذلك يحق لشركة Xiaomi اتخاذ الإجراءات المناسبة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حذف المعلومات المنشورة وتعليق التراخيص وإنهاء الخدمات وتقييد استخدام حساب Mi ومتابعة الإجراءات القانونية بناءً على طبيعة سلوكك. ستساعد Xiaomi أيضًا في التحقيقات القانونية بناءً على طلب السلطات القضائية.

3.3 لا يجوز لك نسخ أي محتوى موجود في خدماتنا أو إعادة إنتاجه أو بيعه أو إعادة بيعه أو استغلاله تجاريًا بأي طريقة.

3.4 أنت المسؤول الوحيد عن أفعالك وسلوكك عند استخدام خدمات Xiaomi. تتضمن أشكال مسؤوليتك القانونية على سبيل المثال لا الحصر: أ) تعويض أي طرف تعرض للانتهاك، ب) في حالة تعرض Xiaomi إلى عقوبة إدارية أو ضرر ناتج عن أفعالك، يجب عليك دفع تعويض لشركة Xiaomi على شكل مبلغ يساوي كامل الضرر الذي تكبدته الشركة.

3.5 لا تتحمل Xiaomi بأي حال من الأحوال المسؤولية تجاهك أو تجاه أي جهة خارجية عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية أو نموذجية أو عرضية أو خاصة أو عقابية بموجب هذه الاتفاقية.

4. إخلاء المسؤولية

4.1 لا تتحمل Xiaomi أي مسؤولية قانونية في حالة:

4.1.1 تقديم معلوماتك الشخصية كما هو مطلوب بموجب القوانين أو اللوائح المحلية؛

4.1.2 أي إفشاء عن المعلومات الشخصية نتيجة لاستخدامك غير السليم لحساب Mi؛

4.1.3 أي انقطاع في الخدمة أو تقييد أو فشل آخر في تلبية متطلبات المستخدم بسبب هجمات القرصنة أو فيروسات الكمبيوتر أو حظر المعلومات غير القانونية أو المضايقة أو الضوابط الحكومية أو أي سبب آخر يتعلق بالشبكات أو التكنولوجيا أو خطوط الاتصال أو الإجراءات الإدارية لأمن المعلومات؛

4.1.4 أي خسارة أو ضرر يلحق بالمستخدم من أي جهة خارجية بسبب فشل شبكة اتصالات المشغل (شركة الاتصالات الخاص بك) أو مشاكل فنية أو فشل الشبكة أو الكمبيوتر أو عدم استقرار النظام أو أي أسباب قهرية؛

4.1.5 مخاطر قد تنشأ عن استخدام منتجات وخدمات Xiaomi بسبب التهديدات والتشهير والمحتوى المسيء أو غير القانوني من مستخدمين مجهولين أو مخفيين؛

4.1.6 أي إصابات عقلية أو فسيولوجية أو خسائر اقتصادية ناجمة عن التواصل مع مستخدمين آخرين على أي منصة Xiaomi ناتجة عن سلوك مضلل أو احتيالي؛

4.1.7 أعلان Xiaomi صراحة أنه لا يوجد ضمان صريح أو ضمني بأي شكل من الأشكال فيما يتعلق بحسن توقيت أو سلامة أو دقة خدمات Xiaomi والشركات التابعة لها؛

4.1.8 أي محتوى تنشره عبر حساب Mi الخاص بك لا يمثل أو يعكس أي آراء أو سياسات Xiaomi ولا تتحمل Xiaomi أي مسؤولية عنها؛

4.1.9 لا تتحمل شركة Xiaomi تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية أو عرضية أو خاصة أو عقابية، بما في ذلك الأرباح المفقودة التي تكبدتها نتيجة استخدامك لخدمات Xiaomi. في حالة وجود أحكام متضاربة في هذه الاتفاقية، فإن مسؤوليتنا الكاملة تجاهك بغض النظر عن سبب أو طريقة السلوك لن تتجاوز الرسوم (إن وجدت) التي دفعتها لشركة Xiaomi مقابل استخدام خدمات Xiaomi خلال فترة التسجيل.

4.2 اختيارك لربط حساب جهة خارجية بحساب Mi الخاص بك. فلن تتحمل Xiaomi تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي خسائر تتكبدها من قِبل جهة خارجية.

5. حقوق الملكية الفكرية

5.1 أنت توافق أنه عند استخدامك حساب Mi على أي منصة، فإنك لن تنتهك أي حقوق لأي شخص، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية. فلا يجوز لك تحميل أو نشر أو تعديل أو توزيع أو إعادة إنتاج أي مواد محمية بحقوق الطبع والنشر أو علامات تجارية أو غيرها من معلومات الملكية الخاصة بالآخرين دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من مالك حقوق الملكية هذه. في حال تلقينا إخطار مناسب من صاحب حقوق الطبع والنشر أو وكيله، وتأكدنا خلال تحقيقاتنا من صحة الاتهام، فسنقوم بإزالة أي محتوى ينتهك حقوق الطبع والنشر.

5.2 يحق لك التمتع بجميع حقوق الملكية الفكرية في المحتوى (بما في ذلك النصوص والصور ومقاطع الفيديو والبرامج وما إلى ذلك) الذي ترسله أو تنشره أو تحمّله إلى أو من خلال خدماتنا و/أو حساب Mi الخاص بك. عند إرسالك المحتوى أو نشره أو تحميله، فإنك بذلك تمنح Xiaomi ترخيص دائم وغير قابل للإلغاء وغير حصري مع الحق في ترخيص هذا المحتوى من الباطن لإعادة إنتاجه أو استخدامه بأي طريقة أخرى.

5.3 لا يجوز لك استخدام أي ملكية فكرية لشركة Xiaomi دون موافقة خطية مسبقة من Xiaomi. أنت تقر بموجبه أنك تحترم حقوق الملكية الفكرية لشركة Xiaomi. فلا يجوز لك التقدم في أي ولاية قضائية أو بأي شكل من الأشكال طلب الحصول على علامة تجارية أو اسم المجال أو اسم موقع الويب أو شعار أو اسم تجاري أو أي ميزة أخرى مميزة للعلامة التجارية التي تشبه العلامة التجارية لشركة Xiaomi أو العلامات التجارية للشركات التابعة لها لأي تسويق أو إعلان أو ترويج أو أغراض أخرى، سواء باسمك الخاص أو عن طريق التسبب في قيام جهة خارجية بذلك، ولا يجوز لك منح موافقتك أو السماح لأي جهة خارجية القيام بذلك. إذا قمت بذلك، فيجب عليك نقل جميع الحقوق ذات الصلة إلى Xiaomi على نفقتك الخاصة. أنت تقر بأنك لن تستخدم الأسماء التالية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، "Lei Jun" و "Xiaomi" و "Mi Link" و "Mi Talk" و "متجر Mi" و "mi.com" و "Redmi" و "Mi Bunny" و "Mitu" و "MIUI" و "منزل Mi" أو الشعارات والصور المرتبطة بالعلامات التجارية المذكورة أعلاه) كجزء من اسم شركة أو تاجر أو خدمة أو منتج، ولن تستخدم علامة Xiaomi التجارية أو حقوق ملكية فكرية مشابهة للعلامة التجارية. إذا تسببت في أي خسارة لشركة Xiaomi بسبب انتهاكك لهذه الشروط والأحكام، فستتحمل كل هذه الخسائر.

6. تعديل هذه الاتفاقية

قد تحتاج Xiaomi من وقت لآخر إلى مراجعة هذه الاتفاقية والقواعد المختلفة وفقًا للقوانين واللوائح وتطور الإنترنت وتعديل ظروف تشغيل الشركة واستراتيجيات العمل. سنبلغك بالاتفاقية الجديدة بطريقة مناسبة، حيث ستتمكن من عرض أحدث نسخة من شروط الاتفاقية على صفحة الخدمة ذات الصلة. بمجرد الإعلان عن الاتفاقية والقواعد المعدلة، ستدخل حيز التنفيذ على الفور وتصبح جزء لا يتجزأ من هذه الاتفاقية. إذا كنت لا توافق على الشروط المعدلة، فتوقف عن استخدام خدماتنا على الفور. سيعتبر استمرار وصولك إلى خدماتنا أو استخدامها بمثابة موافقتك على الاتفاقية المحدثة.

7. مدة الاتفاقية وإنهاؤها

7.1 تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ من تاريخ قبولك لها وتظل سارية ما لم يتم إنهاؤها وفقًا لهذه الاتفاقية.

7.2 بغض النظر عما ورد في البند 7.1، سيتم اعتبارك موافقًا على هذه الاتفاقية عند استخدامك لخدماتنا لأول مرة ما لم يتم إنهاؤها وفقًا للاتفاقية.

7.3 نحن نحتفظ بالحق وفقًا لتقديرنا المطلق في تعليق أو إنهاء استخدامك لحساب Mi وخدمات Xiaomi الأخرى في أي وقت دون مسؤولية أو إشعار مسبق لأي سبب، إذا كنا نعتقد بحسن نية أنك انتهكت أو تصرفت بشكل غير متسق لهذا الاتفاقية أو القوانين واللوائح ذات الصلة.

7.4 عند إخطار صاحب حقوق الطبع والنشر أو ممثله بشكل مناسب والتأكيد على أن المستخدم قد استخدم خدماتنا كأداة لانتهاك حقوق الطبع والنشر غير القانوني، سننهي حقوق المستخدمين المخالفين لاستخدام خدماتنا و/أو الوصول إلى خدماتنا.

8. حماية الخصوصية

تلتزم Xiaomi بحماية خصوصية المستخدمين بما يتوافق مع سياسة خصوصية حساب Mi. حيث تشكل هذه الاتفاقية وسياسة الخصوصية الاتفاقية الكاملة بينك وبين Xiaomi فيما يتعلق بخدمات حساب Mi.

9. القوانين المعمول بها وحل النزاعات

9.1 تخضع صلاحية وتفسير شروط هذه الاتفاقية لقوانين الدولة أو المنطقة التي تقيم فيها، باستثناء ماهو منصوص عليه في القوانين المتعارضة.

9.2 يوافق المستخدم و Xiaomi على تسوية أي نزاع ينشأ عن استخدام هذه الخدمة عن طريق التفاوض. وستخضع أي نزاعات قانونية لا يمكن حلها عن طريق التفاوض للاختصاص القضائي غير الحصري للمحاكم في الولاية القضائية التي يوجد فيها المستخدم.

10. الأحكام الإضافية

10.1 التعليقات

10.1.1 إذا قدمت لنا أي ملاحظات أو اقتراحات بخصوص خدماتنا ("التعليقات")، فإنك تمنحنا جميع الحقوق في التعليقات وتوافق على أنه سيكون لنا الحق في استخدام التعليقات والمعلومات ذات الصلة بأي طريقة نراها مناسبة. حيث سنتعامل مع أي تعليقات تقدمها إلينا على أنها معلومات غير سرية وغير محمية.

10.1.2 أنت توافق على أنك لن ترسل إلينا أي معلومات أو أفكار تعتبرها سرية أو خاصة.

10.2 الإشعارات

أنت توافق على تقديم معلومات الاتصال المطلوبة بدقة والمستخدمة حاليا (بما في ذلك رقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني) للتسجيل لدى Xiaomi في خدمات حساب Mi. وتوافق أيضًا على إبقاء هذه المعلومات دقيقة وحديثة. أنت تقر وتوافق على أنه يجوز لشركة Xiaomi أن ترسل لك، سواء عن طريق البريد الإلكتروني أو غير ذلك، الاتصالات والإشعارات، والتي قد تبلغك بالتغييرات التي تؤثر على حقوقك وواجباتك بموجب هذه الاتفاقية. تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من هذه التحديثات بشكل منتظم. أنت تدرك وتقر بأن (أ) الفشل في تقديم معلومات اتصال دقيقة أو تحديثها قد يمنعك من تلقي إشعارات وأنك (ب)تتحمل وحدك المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر قد تتعرض لها نتيجة فشل تسليم الإشعارات.

10.3 الاستقلالية

10.3.1 إذا تعذر تطبيق أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية لأي سبب من الأسباب، فستظل جميع الأحكام الأخرى سارية المفعول بالكامل لكلا الطرفين.

آخر تحديث في 24 فبراير 2022