Umowa Użytkownika konta Xiaomi

Witamy w koncie Xiaomi!

Niniejsza Umowa Użytkownika między użytkownikiem a Xiaomi Inc. i jej podmiotami stowarzyszonymi (zwanymi dalej „Xiaomi”, „my”, „nasz” lub „nas”) określa warunki tworzenia i korzystania z konta Xiaomi. Użytkownik musi przeczytać i w pełni zrozumieć wszystkie warunki użytkowania niniejszej Umowy Użytkownika (zwanej dalej „Umową”) w szczególności dotyczące opłat za usługi, obowiązujących przepisów, rozstrzygania sporów, zwolnienia Xiaomi z odpowiedzialności lub ograniczeń jej odpowiedzialności oraz praw i obowiązków użytkownika. Dla wygody użytkownika niniejsze warunki użytkowania są zaznaczone pogrubioną czcionką. Osoby niepełnoletnie powinny przeczytać i wyrazić zgodę na warunki Umowy pod nadzorem opiekuna prawnego.

Utworzenie konta i korzystanie z usług oznacza zgodę użytkownika na zaakceptowanie i przestrzeganie warunków użytkowania niniejszej Umowy.

1. Wprowadzenie do konta Xiaomi

1.1 Na mocy niniejszej umowy Xiaomi upoważnia użytkownika do utworzenia, zalogowania się i korzystania z konta Xiaomi oraz powiązanych z nim usług. Wszystkie konta Xiaomi są własnością firmy Xiaomi. Użytkownik ma prawo do korzystania z konta Xiaomi, jako twórca konta.

1.2 Konto Xiaomi umożliwia użytkownikowi dostęp do produktów i usług oferowanych przez Xiaomi, w tym między innymi do: mi.com, GetApps, Chmury Xiaomi, Motywów i platformy IoT. Użytkownik podczas korzystania z konkretnej usługi zgadza się na akceptowanie i przestrzeganie warunki użytkowania jednakowo niniejszej Umowy oraz odpowiednich umów o świadczenie usług dotyczących określonej usługi.

2. Tworzenie i korzystanie z konta

2.1 Tworzenie konta

2.1.1 Przed utworzeniem lub skorzystaniem z konta Xiaomi użytkownik musi potwierdzić, że jest osobą pełnoletnią według prawa kraju lub regionu, w którym się znajduje.

2.1.2 Użytkownik może założyć konto Xiaomi, rejestrując się. Należy przejść na stronę konta Xiaomi, przeczytać i wyrazić zgodę na Umowę Użytkownika konta Xiaomi i postępować zgodnie z instrukcjami na ekranie. Podczas zakładania konta użytkownik zgadza się na podanie prawdziwych, dokładnych i kompletnych informacji o sobie. Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności za żadne problemy spowodowane podaniem fałszywych lub błędnych informacji podczas rejestracji, lub brakiem aktualizacji informacji użytkownika.Szczegółowe dane użytkownika można znaleźć i zaktualizować w ustawieniach konta. Konto należy zarejestrować, używając prawdziwej tożsamości. Założenie konta Xiaomi nie będzie możliwe, jeśli użytkownik umieści w swoim profilu nielegalne lub nieodpowiednie treści, w tym nazwę użytkownika i zdjęcie profilowe. Jeśli użytkownik umieści na swoim profilu fałszywe, nielegalne lub nieodpowiednie treści, Xiaomi może poprawić informacje w ograniczonym czasie lub zawiesić, albo usunąć konto użytkownika bez uprzedniego powiadomienia. Po wypełnieniu informacji zgodnie z instrukcjami na stronie rejestracji, użytkownik musi przeczytać i wyrazić zgodę na warunki niniejszej Umowy oraz dokończyć wszystkie procedury rejestracyjne, a następnie może uzyskać konto Xiaomi i zostać użytkownikiem Xiaomi.

2.2 Korzystanie z konta

2.2.1 Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie działania wykonywane na koncie lub za jego pośrednictwem oraz za ich konsekwencje, w tym między innymi za akceptację warunków dotyczących poszczególnych usług, udostępnianie i ujawnianie informacji oraz zakup produktów i usług.

2.2.2 Konto Xiaomi przeznaczone jest tylko dla użytkownika. Informacje na koncie użytkownika zawierają osobiste dane użytkownika, jak i informacje biznesowe Xiaomi. Użytkownik nie może bezpośrednio ani pośrednio zezwalać stronom trzecim na korzystanie z konta Xiaomi lub dostęp do informacji na koncie bez zgody firmy Xiaomi. Xiaomi zastrzega sobie prawo do rozwiązania niniejszej Umowy Użytkownika lub zawieszenia dostępu do naszych usług w przypadku uzasadnionego przekonania, po zbadaniu procedur i standardów dotyczących naruszenia zasad, że bezpieczeństwo konta użytkownika jest zagrożone lub że bezpieczeństwo informacji Xiaomi może zostać naruszone przez korzystanie z konta użytkownika.

2.2.3 W przypadku korzystania do logowania kont innej firmy, konto innej firmy jest połączone z kontem Xiaomi. Będziemy wykorzystywać dane użytkownika udostępnione przez inne firmy za zgodą użytkownika, takie jak zdjęcie profilowe połączonego konta. Niniejsza Umowa dotyczy każdorazowego korzystania z konta Xiaomi.

2.3 Konta, hasła i bezpieczeństwo

2.3.1 Konto Xiaomi zawiera nazwę konta i hasło. Nazwą konta może być Identyfikator konta Xiaomi lub numer telefonu. Użytkownik ponosi całkowitą odpowiedzialność za utrzymanie poufności informacji przechowywanych na koncie i regularne aktualizowanie hasła. W przypadku zgubienia lub zapomnienie informacji o koncie można je odzyskać, postępując zgodnie z instrukcjami odzyskiwania konta. Użytkownik zostanie poproszony o podanie wymaganych informacji w celu weryfikacji, że konto należy do użytkownika. Żądanie nie będzie przetworzone w przypadku podania niedokładnych, nieprawidłowych lub niekompletnych informacji.

2.3.2 W przypadku korzystania z konta, które nie zostało utworzone przez Xiaomi lub przez użytkownika, ale do którego Użytkownik zna hasło, należy natychmiast skontaktować się z nami lub właścicielem konta i zaprzestać logowania i korzystania z tego konta.

2.4 Transfer konta

2.4.1 Użytkownik może korzystać z konta Xiaomi w zakresie określonym w niniejszej Umowie. Zabrania się tworzenia konto Xiaomi w celach nielegalnych lub szkodliwych. Zabrania się użyczania, pożyczania, wypożyczania, przenoszenia, sprzedawania, udostępniania za darmo lub za pomocą jakiejkolwiek innej metody konta Xiaomi użytkownika innym osobom. Xiaomi ma prawo do samodzielnej oceny i reagowania na powyższe zachowania. Użytkownik ponosi wszelką odpowiedzialność wynikającą z tego zachowania. Xiaomi zastrzega sobie prawo do podjęcia kroków prawnych przeciwko osobom zaangażowanym w wyżej wymienione zachowania. Użytkownik ponosi wszelką odpowiedzialność z tego wynikającą.

2.4.2 Według niniejszej Umowy oraz zgodnie z odpowiednimi prawami i regulacjami Xiaomi ma prawo podjąć następujące kroki:

2.4.2.1 W przypadku naruszenia przez użytkownika praw i regulacji wykonawczych, indywidualnych warunków Xiaomi lub zasad biznesowych, Xiaomi ma prawo do niezależnej oceny sytuacji i wprowadzenia ograniczonych czasowo poprawek, albo zawieszenia lub zamknięcia konta Xiaomi w dowolnym momencie oraz podjęcia decyzji o wznowieniu użytkowania w zależności od sytuacji.

2.4.2.2 W przypadku stwierdzenia przez firmę Xiaomi, że użytkownik nie jest osobą, która pierwotnie zarejestrowała konto Xiaomi, Xiaomi zastrzega sobie prawo do zamknięcia konta bez uprzedniego powiadomienia.

2.4.2.3 Xiaomi zastrzega sobie prawo do poprawiania, zawieszania lub zamknięcia konta Xiaomi w określonym czasie, a wszelkie wynikające z tego straty (w tym między innymi przerwy w komunikacji, utrata danych użytkownika itp.) są wyłączną odpowiedzialnością użytkownika.

2.5 Wyłączenie nieaktywnego konta

W celu zapobiegania nieefektywnej alokacji zasobów, jeśli użytkownik nie korzystał ze swojego konta Xiaomi nieprzerwanie przez 24 miesiące lub nie logował się na swoje konto za pomocą innych metod zatwierdzonych przez Xiaomi, Xiaomi ma prawo anulować konto. W takim przypadku użytkownik nie będzie mieć możliwości logowania się na swoje konto Xiaomi i korzystania z powiązanych usług. W przypadku oczekujących transakcji lub sald powiązanych z kontem Xiaomi, Xiaomi zapewni odpowiednią pomoc w ich przetworzeniu. W tym celu użytkownik powinien postępować zgodnie z instrukcjami i powiadomieniami dostarczonymi przez Xiaomi.

2.6 Bezpieczeństwo konta

2.6.1 Konto Xiaomi należy do użytkownika i użytkownik może je utworzyć, konfigurować i z niego korzystać. Xiaomi nigdy nie poprosi użytkownika o podanie hasła. Zalecamy podjęcie określonych środków w celu ochrony bezpieczeństwa konta, w tym między innymi zainstalowanie oprogramowania antywirusowego i regularną zmianę hasła.

2.6.2 Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności za żadne straty i konsekwencje spowodowane dobrowolnym ujawnieniem informacji o koncie Xiaomi przez użytkownika ani nieuczciwym zachowaniem w stosunku do użytkownika przez inne osoby. W przypadku zaistnienia takiej sytuacji użytkownik powinien dochodzić odszkodowania od sprawcy naruszenia za pomocą środków prawnych lub innych odpowiednich środków.

2.7 Anulowanie konta

2.7.1 Aby zrezygnować z konta Xiaomi, postępuj zgodnie z instrukcjami w Ustawienia > Konto Xiaomi > Pomoc > Usuń konto, lub odwiedzając stronę https://account.xiaomi.com.

2.7.2 Należy pamiętać, że w przypadku anulowania konta, Xiaomi usunie wszystkie dane związane z tym kontem, z wyjątkiem sytuacji, w których jest to zabronione przez prawo i regulacje. Konto Xiaomi przestanie być również powiązane z kontami innych firm.

3. Prawa i obowiązki użytkownika

3.1 Korzystając z usług Xiaomi, użytkownik będzie przestrzegać lokalnych przepisów i regulacji. Użytkownik zgadza się na niekorzystanie z tej usługi w celu podejmowania jakichkolwiek działań, które naruszają lokalne przepisy, regulacje lub zwyczaje, ani nie będzie korzystać z usług Xiaomi w celu angażowania się w zachowania, które zagrażają bezpieczeństwu sieci.

3.2 Użytkownik wyraża zgodę na opłacenie wszelkich roszczeń Xiaomi, jej firm partnerskich i podmiotów stowarzyszonych za wszelkie roszczenia, żądania lub straty, w tym uzasadnione honoraria adwokackie, spowodowane lub poniesione przez jakąkolwiek stronę trzecią przeciwko Xiaomi, jej firmom partnerskim lub podmiotom stowarzyszonym z powodu naruszenia przez użytkownika niniejszej Umowy lub odpowiednich warunków użytkowania. Xiaomi ma prawo do podjęcia środków, w tym między innymi do usunięcia opublikowanych informacji, zawieszenia licencji, zakończenia usług, ograniczenia korzystania z konta Xiaomi oraz podjęcia kroków prawnych, w zależności od charakteru działań użytkownika. Xiaomi na wniosek organów sądowych będzie również pomagać w dochodzeniach prawnych.

3.3 Zabrania się powielania, duplikowania, sprzedawania, odsprzedawania i w inny sposób komercyjnego wykorzystywani treści zawartych w naszych usługach.

3.4 Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność prawną za działania i zachowanie podczas korzystania z usług Xiaomi. Formy odpowiedzialności prawnej użytkownika obejmują między innymi: a) odszkodowanie na rzecz dowolnej strony, która została naruszona, oraz b) w przypadku, gdy firma Xiaomi najpierw przyjmie karę administracyjną lub szkodę deliktową spowodowaną działaniami użytkownika, użytkownik zwróci firmie Xiaomi równą kwotę odszkodowania.

3.5 Xiaomi w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności wobec użytkownika ani żadnej strony trzeciej za jakiekolwiek pośrednie, wynikowe, przykładowe, przypadkowe, specjalne lub karne szkody wynikające z niniejszej Umowy.

4. Zastrzeżenia

4.1 Xiaomi nie ponosi żadnej odpowiedzialności prawnej w następujących przypadkach:

4.1.1 przekazując dane osobowe użytkownika zgodnie z wymogami lokalnych praw i regulacji;

4.1.2 ujawnienia danych osobowych z powodu niewłaściwego korzystania z usług przez użytkownika;

4.1.3 wszelkich przerw w świadczeniu usług, ograniczenia lub innych sytuacji niespełnienia wymagań użytkownika z powodu ataków hakerskich, wirusów komputerowych, blokowania informacji niezgodnych z prawem lub nękających, kontroli rządowych lub z jakiegokolwiek innego powodu związanego z sieciami, technologią, liniami komunikacyjnymi lub środkami administracyjnymi związanymi z bezpieczeństwem informacji;

4.1.4 wszelkie straty lub szkody poniesione przez użytkownika spowodowane przez osoby trzecie z powodu awarii komunikacyjnej operatora, problemów technicznych, awarii sieci lub komputera, niestabilności systemu lub jakiegokolwiek innego powodu spowodowanego przez siłę wyższą;

4.1.5 zagrożeń, które mogą wyniknąć z korzystania z produktów i usług Xiaomi, z powodu gróźb, zniesławienia oraz obraźliwych lub niezgodnych z prawem treści od anonimowych, lub użytkowników pseudonimowych;

4.1.6 wszelkich urazów psychicznych lub fizjologicznych, lub strat ekonomicznych spowodowanych komunikacją z innymi użytkownikami na dowolnej platformie Xiaomi wynikających z wprowadzającego w błąd, lub nieuczciwego zachowania;

4.1.7 Xiaomi wyraźnie oświadcza, że nie udziela żadnych wyraźnych ani dorozumianych gwarancji w jakiejkolwiek formie co do terminowości, bezpieczeństwa i dokładności usług Xiaomi i jej firm partnerskich;

4.1.8 wszelkie treści publikowane przez użytkownika za pośrednictwem konta Xiaomi nie reprezentują ani nie odzwierciedlają żadnych poglądów, ani zasad firmy Xiaomi i Xiaomi nie ponosi z tego tytułu żadnej odpowiedzialności;

4.1.9 Xiaomi w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody pośrednie, wynikowe, karne, przypadkowe, specjalne lub karne, w tym utratę zysków poniesionych przez użytkownika w wyniku korzystania z usług Xiaomi. Nawet jeśli w niniejszej Umowie istnieją sprzeczne postanowienia, całkowita odpowiedzialność firmy Xiaomi wobec użytkownika, bez względu na powód lub sposób postępowania, nigdy nie przekroczy opłat (jeśli takie istnieją) uiszczonych na rzecz Xiaomi za korzystanie z usług Xiaomi w okresie rejestracji.

4.2 Użytkownik może zdecydować się na połączenie swojego istniejącego konta innej firmy z kontem Xiaomi. Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności w żadnym wypadku za straty użytkownika spowodowane przez inne firmy.

5. Prawa własności intelektualnej

5.1 Użytkownik wyraża zgodę, że korzystając ze swojego konta Xiaomi na dowolnej platformie, nie będzie naruszać żadnych praw żadnej osoby, w tym praw własności intelektualnej. Zabrania się przesyłania, publikowania, modyfikowania, rozpowszechniania i powielania wszelkich materiałów chronionych prawem autorskim, znakami towarowymi lub innych informacji zastrzeżonych należących do innych osób bez uprzedniej pisemnej zgody właściciela tych praw własności. Po otrzymaniu odpowiedniego powiadomienia od właściciela praw autorskich lub jego agenta i po przeprowadzeniu dochodzenia co do słuszności oskarżenia usuniemy wszelkie treści naruszające prawa autorskie.

5.2 Użytkownik zachowuje wszelkie prawa własności intelektualnej do treści (w tym tekstu, obrazów, filmów, oprogramowania itp.), które przesyła, publikuje lub przesyła za pomocą naszych usług i/lub konta Xiaomi. Wysyłając, publikując lub przesyłając treści, użytkownik udziela Xiaomi wieczystej, nieodwołalnej i niewyłącznej licencji z prawem do udzielania sublicencji, reprodukcji lub innego wykorzystania takich treści.

5.3 Użytkownik nie ma prawa do korzystania z żadnej własności intelektualnej Xiaomi bez uprzedniej pisemnej zgody od firmy Xiaomi. Użytkownik niniejszym oświadcza, że szanuje prawa własności intelektualnej Xiaomi. Użytkownik nie będzie ubiegać się w żadnej jurysdykcji ani w żaden sposób o znak towarowy, nazwę domeny, nazwę strony internetowej, logo, nazwę handlową lub jakąkolwiek inną charakterystyczną cechę marki, która jest podobna do znaku towarowego Xiaomi lub jej podmiotów stowarzyszonych w celach marketingowych, reklamowych, promocyjnych lub innych, czy to we własnym imieniu, czy zmuszając do tego osobę trzecią, ani nie będzie wyrażać zgody bądź pozwalać na to jakiejkolwiek osobie trzeciej. Jeśli Użytkownik to zrobi, przeniesie wszystkie odpowiednie prawa na firmę Xiaomi na własny koszt. Użytkownik potwierdza, że nie będzie używać następujących nazw (w tym między innymi „Lei Jun”, „Xiaomi”, „Mi Link”, „Mi Talk”, „Mi Sklep”, „mi.com”, „Redmi”, „Mi Bunny”, „Mitu”, „MIUI”, „Xiaomi Home” lub powiązanych z wyżej wymienionymi markami logo i obrazów) jako części nazwy firmy, sprzedawcy, usługi lub produktu i nie będzie używać znaku towarowego Xiaomi, lub własności intelektualnej podobnej do znaku towarowego. W przypadku spowodowania jakiejkolwiek straty dla firmy Xiaomi z powodu naruszenia niniejszych warunków użytkowania, użytkownik poniesie odpowiedzialność za wszystkie takie straty.

6. Zmiany w niniejszej Umowie

Xiaomi może od czasu do czasu wprowadzać zmiany do niniejszej Umowy i korygować zasady zgodnie z publikowanymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi, rozwojem Internetu oraz dostosowaniem warunków operacyjnych i strategii biznesowych firmy. Powiadomimy Użytkownika o nowej umowie w odpowiedni sposób, a najnowszą wersję warunków Umowy można wyświetlić na odpowiedniej stronie usługi. Po ogłoszeniu zmian i zasad w umowie wejdą one w życie natychmiast i staną się integralną częścią niniejszej Umowy. W przypadku, gdy użytkownik nie wyraża zgody na zmienione warunki, należy natychmiast zaprzestać korzystania z naszych usług. Dalsze korzystanie z usług będzie uważane za akceptację wprowadzonych zmian.

7. Okres obowiązywania i wypowiedzenia

7.1 Niniejsza umowa obowiązuje od dnia zaakceptowania przez użytkownika i pozostanie w mocy, o ile nie zostanie rozwiązana zgodnie z Umową.

7.2 Niezależnie od klauzuli 7.1 pierwsze korzystanie z naszych usług przez użytkownika zostanie uznane za akceptację niniejszej Umowy, chyba że zostanie ona wypowiedziana zgodnie z Umową.

7.3 Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia konta Xiaomi użytkownika i innych usług Xiaomi w dowolnym momencie bez ponoszenia odpowiedzialności, lub wcześniejszego powiadomienia z jakiegokolwiek powodu, jeśli uznamy w dobrej wierze, że użytkownik naruszył lub działał niezgodnie z zasadami niniejszej Umowy, lub powiązanych przepisów i regulacji.

7.4 Po odpowiednim powiadomieniu przez właściciela praw autorskich lub jego agenta i potwierdzeniu, że użytkownik korzystał z naszych usług jako instrumentu bezprawnego naruszenia praw autorskich, wypowiemy naruszającemu użytkownikowi prawo do korzystania z i/lub dostępu do naszych usług.

8. Ochrona prywatności

Xiaomi zobowiązuje się do ochrony prywatności użytkowników zgodnie z Polityką Prywatności konta Xiaomi. Niniejsza Umowa i Polityka Prywatności stanowią kompletną umowę między użytkownikiem a firmą Xiaomi dotyczącą usług konta Xiaomi.

9. Obowiązujące przepisy i rozwiązywanie sporów

9.1 Ważność i interpretacja warunków niniejszej Umowy podlegają przepisom prawnym kraju lub regionu, w którym użytkownik mieszka, z wyłączeniem postanowień kolidujących ze sobą praw.

9.2 Użytkownik i Xiaomi zgadzają się, że wszelkie spory wynikające z korzystania z tej usługi będą rozstrzygane w drodze negocjacji. Wszelkie spory prawne, których nie można rozwiązać w drodze negocjacji, będą podlegać niewyłącznej jurysdykcji sądów w jurysdykcji, w której znajduje się użytkownik.

10. Warunki dodatkowe

10.1 Opinie

10.1.1 Jeśli użytkownik przekaże nam jakiekolwiek opinie lub sugestie dotyczące naszych usług („Opinie”), użytkownik przypisuje nam wszelkie prawa do Opinii i zgadza się, że będziemy mieli prawo do wykorzystania Opinii i powiązanych informacji w dowolny sposób, który uznamy za stosowny. Będziemy traktować wszystkie Opinie przekazane nam przez użytkownika, jako informacje niepoufne i niezastrzeżone.

10.1.2 Użytkownik wyraża zgodę, że nie będzie przesyłać nam żadnych informacji ani pomysłów, które uważa za poufne lub zastrzeżone.

10.2 Uwagi

Użytkownik wyraża zgodę na podanie dokładnych i aktualnych informacji kontaktowych wymaganych (w tym numeru telefonu i adresu e-mail) w celu zarejestrowania się w Xiaomi w celu uzyskania dostępu do usług konta Xiaomi. Ponadto użytkownik zgadza się na utrzymywanie tych informacji tak, aby były dokładne i aktualne. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Xiaomi może przesyłać pocztą elektroniczną lub w inny sposób komunikaty i powiadomienia, które mogą informować o zmianach mających wpływ na jego prawa i obowiązki wynikające z niniejszej Umowy. Obowiązkiem użytkownika jest okresowe sprawdzanie tych powiadomień. Użytkownik rozumie i przyjmuje do wiadomości, że (a) niepodanie lub brak aktualizacji dokładnych danych kontaktowych może uniemożliwić otrzymanie powiadomień oraz (b) użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie straty lub szkody poniesione w wyniku nieotrzymania powiadomień.

10.3 Rozdzielność postanowień

10.3.1 Jeśli niektóre postanowienia niniejszej Umowy nie mogą być z jakiegoś powodu zastosowane, wszystkie pozostałe postanowienia pozostają ważne i są wiążące dla obu stron.

Ostatnia aktualizacja nastąpiła 24 lutego 2022 r.