Acordul utilizatorului Contului Xiaomi

Bine ați venit în Contul Xiaomi!

Acest acord al utilizatorului dintre dvs. și Xiaomi Inc. și afiliații săi (denumit în continuare „Xiaomi”, „noi”, „al nostru” sau „nouă”) reglementează crearea și utilizarea de către dvs. a Contului Xiaomi. Vă rugăm să citiți cu atenție și să înțelegeți pe deplin toți termenii și condițiile acestui acord al utilizatorului (denumit în continuare „acest Acord”), în special cele referitoare la taxele pentru servicii, legile aplicabile, soluționarea litigiilor, scutirea Xiaomi de răspunderi sau restricții de la răspunderile sale, precum și drepturile și obligațiile dvs. Acești termeni și condiții sunt evidențiate cu caractere aldine pentru confortul dvs. Minorii trebuie să citească și să accepte acest Acord sub supravegherea unui tutore legal.

Crearea unui cont și utilizarea serviciilor noastre reprezintă acordul dvs. de acceptare și obligațiunea de a respecta termenii și condițiile acestul Acord.

1. Introducere în Contul Xiaomi

1.1 Xiaomi vă permite, prin intermediul acestul Acord, să creați, să vă conectați și să utilizați Contul Xiaomi și serviciile afiliate acestuia. Toate Conturile Xiaomi sunt proprietatea Xiaomi, iar dvs. aveți dreptul de a vă utiliza Contul Xiaomi ca creator de cont.

1.2 Contul Xiaomi vă oferă acces la produsele și serviciile furnizate de Xiaomi, inclusiv, dar fără a se limita la mi.com, GetApps, Xiaomi Cloud, Themes și platforma IoT. Sunteți de acord cu faptul că atunci când utilizați un anumit serviciu, acceptați și veți respecta termenii și condițiile atât ale acestui Acord, cât și ale acordurilor de servicii relevante ale unui anumit serviciu.

2. Crearea și utilizarea unui cont

2.1 Crearea unui cont

2.1.1 Trebuie să confirmați că ați atins vârsta majoratului în țara sau regiunea în care vă aflați înainte de a crea sau utiliza un Cont Xiaomi.

2.1.2 Puteți crea un Cont Xiaomi înregistrându-vă. Accesați pagina de înregistrare a Contului Xiaomi, citiți și acceptați Acordul utilizatorului Contului Xiaomi și urmați instrucțiunile de pe ecran. Atunci când vă înregistrați, sunteți de acord să furnizați informații adevărate, exacte și complete despre dvs. Xiaomi nu este responsabilă pentru problemele cauzate de datele de înregistrare false sau greșite sau de neactualizarea datelor utilizatorului. Puteți găsi și actualiza detaliile contului în setările contului dvs. Trebuie să vă înregistrați contul utilizând identitatea dvs. reală. Nu veți putea înregistra un Cont Xiaomi dacă introduceți conținut ilegal sau nepotrivit în profilul dvs., inclusiv porecla și fotografia de profil. Dacă introduceți date false, ilegale sau nepotrivite în contul dvs., Xiaomi poate corecta datele într-un interval de timp limitat sau vă poate suspenda sau închide contul fără o notificare prealabilă. După ce introduceți informațiile așa cum vi se cere pe pagina de înregistrare, citiți și acceptați termenii acestui Acord și efectuați toate procedurile de înregistrare, puteți obține un Cont Xiaomi și deveni un Utilizator Xiaomi.

2.2 Utilizarea contului dvs.

2.2.1 Sunteți responsabil(ă) pentru toate activitățile care se desfășoară pe sau prin intermediul contului dvs. și consecințele acestora, inclusiv, dar fără a se limita la acceptarea termenilor specifici serviciului, distribuirea și dezvăluirea de informații și achiziționarea de produse și servicii.

2.2.2 Contul Xiaomi este doar pentru dvs. Informațiile contului dvs. includ atât datele dvs. personale, cât și datele comerciale Xiaomi. Nu puteți permite în mod direct sau indirect părților terțe să vă utilizeze Contul Xiaomi sau să acceseze informațiile din contul dvs. fără consimțământul Xiaomi. Xiaomi își rezervă dreptul de a rezilia acest acord al utilizatorului sau a suspenda accesul la serviciile sale, dacă consideră în mod rezonabil, după examinarea următoarelor proceduri și standarde ce țin de încălcarea politicii, că securitatea contului dvs. este în pericol sau că securitatea informațiilor Xiaomi poate fi compromisă prin utilizarea contului dvs.

2.2.3 Atunci când utilizați un cont terță parte pentru a vă conecta la serviciile Xiaomi, acest cont terță parte este conectat la Contul Xiaomi. Datele dvs., cum ar fi fotografia de profil a contului terță parte conectat, distribuite de către părțile terțe, vor fi distribuite cu consimțământul dvs. Acest Acord este aplicabil oricărei utilizări a Contului Xiaomi.

2.3 Conturile, parolele și securitatea

2.3.1 Contul Xiaomi include un nume de cont și o parolă. Numele de cont poate fi un ID de Cont Xiaomi sau un număr de telefon. Sunteți pe deplin responsabil(ă) pentru asigurarea confidențialității datelor pe care le dețineți în contul dvs. și pentru actualizarea regulată a parolei. Dacă pierdeți sau uitați datele contului dvs., le puteți recupera urmând pașii de recuperare a contului. Vi se va cere să furnizați informațiile necesare pentru a verifica dacă acest cont este al dvs. Nu vom putea procesa solicitarea dvs. dacă informațiile furnizate sunt inexacte, nevalide sau incomplete.

2.3.2 Dacă utilizați un cont care nu a fost creat de către dvs. sau prin intermediul Xiaomi, dar cunoașteți parola contului, contactați-ne imediat pe noi sau pe creatorul contului și încetați să utilizați sau să vă conectați la acest cont.

2.4 Transferul contului

2.4.1 Puteți utiliza Contul Xiaomi în limita descrisă în acest Acord. Nu trebuie să creați un Cont Xiaomi cu scopuri rău-intenționate. Nu ar trebui să oferiți Contul Xiaomi ca și cadou, să-l împrumutați, să-l închiriați, să-l transferați, să-l vindeți, să-l dați gratuit sau să utilizați orice altă modalitate de a oferi acces la Contul Xiaomi altor persoane. Xiaomi își rezervă dreptul de a evalua și a reacționa la acțiunile menționate mai sus în mod independent. Vă veți asuma orice responsabilități care decurg din acestea, iar Xiaomi își rezervă dreptul de a exercita măsuri legale împotriva persoanelor implicate în acțiunile menționate mai sus. Întreaga responsabilitate care decurge din aceasta va fi suportată de dvs.

2.4.2 Xiaomi are dreptul de a efectua următorii pași în conformitate cu acest Acord și legile și reglementările relevante:

2.4.2.1 Dacă încălcați legile și reglementările, termenii individuali Xiaomi sau principiile de business, Xiaomi are dreptul de a lua decizii independente și de a efectua rectificări limitate în timp sau suspenda sau închide Contul Xiaomi oricând și de a decide reluarea utilizării în funcție de situație.

2.4.2.2 Dacă Xiaomi descoperă că nu sunteți deținătorul original al Contului Xiaomi, Xiaomi își rezervă dreptul de a întrerupe utilizarea contului fără preaviz.

2.4.2.3 Xiaomi își rezervă dreptul de a corecta, suspenda sau închide Contul Xiaomi într-un interval de timp limitat, iar orice pierderi rezultate pe care le-ați suporta (inclusiv, dar fără a se limita la întreruperea comunicării, pierderea datelor de utilizator etc.) reprezintă responsabilitatea dvs. exclusivă.

2.5 Dezactivarea unui cont inactiv

Pentru a preveni alocarea ineficientă a resurselor, dacă nu ați utilizat Contul Xiaomi timp de 24 de luni consecutiv sau dacă nu v-ați conectat la contul dvs. prin alte modalități aprobate de Xiaomi, Xiaomi își rezervă dreptul de a anula contul, iar dvs. nu vă veți mai putea conecta la Contul Xiaomi sau utiliza serviciile conexe. Dacă există tranzacții în așteptare sau solduri asociate cu Contul Xiaomi, Xiaomi va oferi asistența necesară pentru procesarea acestora. Pentru aceasta, trebuie să urmați instrustrucțiunile și notificările oferite de Xiaomi.

2.6 Securitatea contului

2.6.1 Contul Xiaomi vă aparține și doar dvs. îl puteți crea, seta și utiliza. Xiaomi nu vă va cere niciodată să furnizați parola. Vă recomandăm să luați măsuri specifice pentru a vă proteja securitatea contului, inclusiv, dar fără a se limita la instalarea de software antivirus și schimbarea regulată a parolei dvs.

2.6.2 Xiaomi nu este responsabilă pentru pierderile și consecințele cauzate de dezvăluirea voluntară a informațiilor din Contul Xiaomi și nici de fraudarea dvs. de către alții. Dacă intervin aceste circumstanțe, ar trebui să cereți despăgubiri de la contravenient prin intermediul mijloacelor legale sau altor mijloace corespunzătoare.

2.7 Anularea unui cont

Dacă doriți să vă anulați Contul Xiaomi, puteți face acest lucru urmând pașii din Setări > Cont Xiaomi Ajutor > Șterge contul sau vizitând https://account.xiaomi.com.

2.7.2 Vă rugăm să rețineți că atunci când vă veți anula contul, Xiaomi va șterge definitiv toate datele legate de acel cont cu excepția cazurilor în care aceasta este interzis de lege sau reglementări. De asemenea, Contul Xiaomi va înceta să mai fie conectat la orice conturi terță parte.

3. Drepturile și responsabilitățile utilizatorului

3.1 Atunci când utilizați serviciile Xiaomi, vă angajați să respectați toate legile și reglementările locale și sunteți de acord să nu utilizați acest serviciu pentru a vă implica în activități care încalcă legile, reglementările sau obiceiurile locale și nu veți utiliza serviciile Xiaomi pentru a vă implica în acțiuni care pun în pericol securitatea rețelei.

3.2 Sunteți de acord să recompensați Xiaomi, companiile sale partenere și filialele sale pentru orice reclamație, solicitare sau pierdere, inclusiv onorariile pentru avocați întemeiate, cauzate sau suportate de orice parte terță companiei Xiaomi, companiilor sale partenere sau filialelor sale ca urmare a încălcării de către dvs. a acestui Acord sau a termenilor și condițiilor corespunzătoare. Xiaomi are dreptul de a întreprinde măsuri inclusiv, dar fără a se limita la ștergerea informațiilor publicate, suspendarea licențelor, încetarea serviciilor, restricționarea utilizării Contului Xiaomi și intentarea acțiunilor legale în funcție de natura acțiunilor dvs. De asemenea, Xiaomi va sprijini investigațiile legale, la cererea autorităților judecătorești.

3.3 Nu veți duplica, reproduce, vinde, revinde sau exploata din punct de vedere comercial în alt mod conținutul inclus în serviciile noastre.

3.4 Veți purta întreaga responsabilitate legală pentru propriul comportament sau acțiunile întreprinse în timpul utilizării serviciilor Xiaomi. Formele de responsabilitate legală includ, dar nu se limitează la: a) despăgubiri oricărei părți afectate și b) în cazul în care Xiaomi prima își asumă penalitățile administrative sau prejudiciile delictuale cauzate de acțiunile dvs., îi veți plăti companiei Xiaomi o sumă de compensare echivalentă.

3.5 Sub nicio formă Xiaomi nu va fi responsabilă față de dvs. sau față de orice terță parte pentru orice daune indirecte, consecutive, exemplare, incidentale, speciale sau punitive care decurg din acest Acord.

4. Act de renunțare

4.1 Xiaomi nu își asumă nicio responsabilitate legală în cazul următoarelor situații:

4.1.1 Furnizarea datelor dvs. personale conform cerințelor legilor sau reglementărilor locale;

4.1.2 Orice dezvăluire de date personale din cauza utilizării necorespunzătoare;

4.1.3 Orice întrerupere a serviciului, restricții sau altă nerespectare a cerințelor utilizatorilor din cauza atacurilor cibernetice, virușilor informatici, blocare a informațiilor nelegale sau de hărțuire, controale guvernamentale sau alte motive legate de rețele, tehnologii, linii de comunicare sau măsuri administrative de securitate a informațiilor;

4.1.4 Orice pierderi sau daune aduse utilizatorului provocate de părți terțe din cauza disfuncționalităților liniilor de comunicare a operatorului, problemelor tehnice, defecțiunilor de rețea sau computer, instabilității sistemului sau orice alt motiv de forță majoră;

4.1.5 Riscurile care pot apărea ca urmare a utilizării produselor sau serviciilor Xiaomi din cauza amenințărilor, defăimării și conținutului ofensator sau ilegal din partea utilizatorilor anonimi sau pseudonimi;

4.1.6 Orice daune psihologice sau fiziologice sau pierderi economice cauzate de comunicarea cu alți utilizatori pe o platformă Xiaomi care rezultă dintr-un comportament înșelător sau fraudulos;

4.1.7 Xiaomi prevede în mod expres că nu se oferă sub nicio formă nicio garanție explicită sau implicită cu privire la oportunitatea, securitatea și exactitatea serviciilor Xiaomi sau companiilor sale partenere.

4.1.8 Orice conținut publicat de către dvs. utilizând Contul Xiaomi nu reprezintă și nu reflectă nicio opinie sau politică Xiaomi, iar Xiaomi nu își asumă nicio responsabilitate pentru acesta;

4.1.9 Sub nicio formă Xiaomi nu va fi responsabilă pentru orice daune indirecte, consecvente, punitive, incidentale sau speciale, inclusiv pentru pierderea de profituri suferite de dvs. ca rezultat al utilizării serviciilor Xiaomi. Chiar dacă există prevederi contradictorii în acest Acord, întreaga noastră responsabilitate față de dvs., indiferent de motiv sau de modul de desfășurare, nu va depăși niciodată taxele (dacă este cazul) pe care le-ați achitat către Xiaomi pentru utilizarea serviciilor Xiaomi în perioada de înregistrare.

4.2 Puteți alege să vă conectați contul existent terță parte la Contul Xiaomi. În niciun caz Xiaomi nu va fi responsabilă pentru pierderile cauzate de o terță parte.

5. Drepturile de proprietate intelectuală

5.1 Sunteți de acord cu faptul că prin utilizarea Contului Xiaomi pe orice platformă, nu veți încălca niciun drept al vreunei persoane, inclusiv drepturile de proprietate intelectuală. Nu puteți încărca, publica, modifica, distribui sau reproduce orice materiale protejate prin drepturile de autor, mărci comerciale sau alte informații de proprietate care aparțin altor persoane fără a obține acordul prealabil în scris al proprietarului acestor drepturi de proprietate. După ce vom primi o notificare corespunzătoare din partea deținătorului drepturilor de autor sau a agentului acestuia și vom confirma prin investigația noastră validitatea acuzațiilor, vom elimina orice conținut care încalcă drepturile de autor.

5.2 Dețineți orice drepturi de proprietate intelectuală pentru conținutul (inclusiv texte, imagini, videoclipuri, software etc.) pe care îl trimiteți, publicați sau încărcați pe sau prin intermediul serviciilor noastre și/sau utilizând Contul Xiaomi. Prin trimiterea, publicarea sau încărcarea de conținut, îi oferiți Xiaomi un permis permanent, irevocabil și non-exclusiv, cu dreptul de a sublicenția, reproduce sau utiliza în alt mod un astfel de conținut.

5.3 Nu aveți dreptul de a utiliza nicio proprietate intelectuală Xiaomi fără acordul prealabil în scris al Xiaomi. Prin prezenta, declarați că respectați drepturile de proprietate intelectuală ale Xiaomi. Nu veți solicita în nicio jurisdicție sau în orice alt fel o marcă comercială, un nume de domeniu, o denumire de site web, o siglă, o denumire comercială sau orice altă caracteristică distinctă a mărcii similară cu cea a mărcii Xiaomi sau ale filialelor sale pentru orice scopuri de marketing, publicitate, promoționale sau altele, fie în nume propriu sau determinând o terță parte să facă acest lucru, și nu veți da consimțământul sau permite unei terțe părți să facă acest lucru. Dacă veți face acest lucru, veți transfera, pe cheltuiala dvs., toate drepturile corespunzătoare către Xiaomi. Confirmați că nu veți utiliza următoarele denumiri (inclusiv, dar fără a se limita la „Lei Jun”, „Xiaomi”, „Mi Link”, „Mi Talk”, „Magazin Mi”, „mi.com”, „Redmi”, „Mi Bunny”, „Mitu”, „MIUI”, „Xiaomi Home” sau siglele și imaginile filialelor mărcilor menționate mai sus) ca parte a denumirii unei companii, comerciant, serviciu sau produs și nu veți utiliza marca comercială Xiaomi sau proprietatea intelectuală similară mărcii comerciale. Dacă veți provoca vreo pierdere companiei Xiaomi ca urmare a încălcării acestor termeni și condiții, veți suporta toate aceste pierderi.

6. Modificarea acestui Acord

E posibil ca Xiaomi va avea nevoie să revizuiască periodic acest Acord și diverse reguli în conformitate cu promulgarea legilor și reglementărilor, dezvoltarea internetului și ajustarea condițiilor de operare și strategiilor de business ale companiei. Vă vom informa cu privire la noul acord într-un mod corespunzător și veți putea vedea cea mai recentă versiune a termenilor acordului pe pagina serviciului corespunzătoare. Odată ce acordul și regulile revizuite sunt anunțate, acestea vor intra în vigoare imediat și vor deveni parte integrantă a acestui Acord. Dacă nu sunteți de acord cu termenii modificați, veți întrerupe imediat utilizarea serviciilor noastre. Accesarea sau utilizarea în continuare a serviciilor noastre va fi considerată drept acceptare a acordului modificat.

7. Durata și rezilierea

7.1 Acest acord intră în vigoare la data acceptată de dvs. și va rămâne în vigoare dacă nu este reziliat conform Acordulului.

7.2 Independent de existența clauzei 7.1, se va decide că ați acceptat acest Acord la prima utilizare a serviciilor noastre, cu excepția cazului în care serviciile au fost încetate conform Acordului.

7.3 Ne rezervăm dreptul, la discreția noastră absolută, să suspendăm sau să încetăm utilizarea de către dvs. a Contului Xiaomi și altor servicii Xiaomi oricând, fără nicio responsabilitate sau notificare prealabilă, din orice motiv, dacă considerăm cu bună credință că ați încălcat sau ați acționat în mod incompatibil cu acest Acord sau legile și reglementările conexe.

7.4 După notificarea corespunzătoare din partea proprietarului drepturilor de autor sau agentului acestuia și confirmării că utilizatorul a utilizat serviciile noastre ca pe un instrument de încălcare a drepturilor de autor, vom anula drepturile acestui utilizator de a utiliza și/sau accesa serviciile noastre.

8. Protecția confidențialității

Xiaomi se angajează să protejeze confidențialitatea utilizatorilor în conformitate cu Politica de confidențialitate a Contului Xiaomi. Acest Acord și Politica de confidențialitate reprezintă acordul complet între dvs. și Xiaomi cu privire la serviciile Contului Xiaomi.

9. Legile aplicabile și soluționarea litigiilor

9.1 Valabilitatea și interpretarea termenilor acestui Acord sunt reglementate de legile țării sau regiunii în care locuiți, cu excepția dispozițiilor cu privire la legile contradictorii.

9.2 Utilizatorul și Xiaomi sunt de acord cu faptul că orice litigii care decurg din utilizarea acestui serviciu trebuie soluționate prin intermediul negocierilor. Orice litigii legale care nu pot fi soluționate prin intermediul negocierilor vor fi supuse competenței non-exclusive a instanțelor judecătorești din localitatea utilizatorului.

10. Termenii adiționali

10.1 Feedback

10.1.1 Dacă ne oferiți orice feedback sau sugestii cu privire la serviciile noastre ("Feedback"), ne atribuiți toate drepturile asupra acestui Feedback și sunteți de acord cu faptul că vom avea dreptul de a utiliza acest Feedback și informațiile aferente în orice mod pe care îl considerăm corect. Vom considera orice Feedback pe care ni-l furnizați ca fiind neconfidențial și nebrevetat.

10.1.2 Sunteți de acord cu faptul că nu ne veți trimite informații sau idei pe care le considerați confidențiale sau brevetate.

10.2 Notificări

Sunteți de acord să furnizați informațiile de contact exacte și actuale necesare (inclusiv numărul de telefon și adresa de e-mail) pentru a vă înregistra la serviciile Contului Xiaomi de la Xiaomi. În plus, sunteți de acord să mențineți aceste informații actualizate și exacte. Admiteți și sunteți de acord cu faptul că Xiaomi vă poate trimite, prin e-mail sau într-un alt fel, comunicări și notificări prin care să vă informeze cu privire la modificările care vă pot afecta drepturile și responsabilitățile conform prezentului Acord. Este responsabilitatea dvs. să verificați periodic aceste actualizări. Înțelegeți și admiteți faptul că (a) nefurnizarea sau neactualizarea datelor de contact exacte poate împiedica livrarea notificărilor și (b) că sunteți singurul(a) responsabil(ă) pentru orice pierderi sau daune suferite din cauza livrării nereușite a notificărilor.

10.3 Separabilitatea

10.3.1 Dacă unele dispoziții ale acestui Acord nu pot fi aplicate din orice motiv, toate celelalte dispoziții rămân valabile și sunt obligatorii pentru ambele părți.

Ultima actualizare: 24 februarie 2022