Xiaomiアカウント利用規約

Xiaomiアカウントへようこそ！

Xiaomiアカウント利用規約（以下「本規約」といいます）は、Xiaomiアカウントの作成および利用に関して、お客様とXiaomi, Inc.およびその関連会社（以下「Xiaomi」または「当社」といいます）との間で締結される契約です。

Xiaomiアカウント（以下「本サービス」といいます）を作成または利用する前に、本規約のすべての条項、特にサービス料金、適用法、紛争解決、Xiaomiの責任の免除または責任の制限、ならびにお客様の権利および義務に関する条項をよく読み、十分に理解してください。これらの条項は、お客様の便宜のために太字で表示されています。

関連するウェブページで“同意する”をタップするか、Xiaomiアカウントを作成することにより、お客様は、本規約を読み、理解し、同意したものとみなされ、本規約に拘束されることになります。本規約に同意しない場合、お客様は本サービスの利用を終了する権利を有します。

1.概要

1.1 Xiaomiアカウントは、Xiaomiサービスへのサインインやその利用のためにXiaomiが提供するサービスです。

1.2 範囲：本規約には、Xiaomiが本サービスに関して継続的に公表する関連規約、サービスステートメント、ビジネスルール、発表（以下総称して“本規約”といいます）も含まれています。前記の内容が正式に公表されると、それらは本規約の一部となり、遵守義務が生じます。さらに、Xiaomiが提供するいずれかのサービスを利用するお客様は、各サービスの該当条件をよく読み、当該サービスの条件および本規約の条件に拘束されることに同意する必要があります。

1.3 基本的なアカウントの機能：Xiaomiアカウントは、お客様がmi.com、Mi Store、Xiaomi Cloud、ブラウザー、テーマストア、Mi Video、Mi Music、ゲーム、Mi AI、Xiaomi Community、Xiaomi Home製品およびサービス、Xiaomiデバイス、ならびに当社のパートナーのサービスを利用する際に、アカウントの作成およびサインイン、セキュリティや実名認証、ファミリーサービスなどの機能を提供します。当社はお客様がXiaomi製品およびサービスを利用する際に、安全で便利なサインイン環境を提供するため、自動サインイン機能を提供しています。また、お客様は、さまざまなバーチャル製品および付加価値サービス（ゲーム、テーマ、電子書籍など）を楽しむために、Xiaomiアカウントを利用してMiコインを購入することもできます。

1.4 デバイス検索機能：Miアカウントのパスワードを設定すると、Miアカウントにログインしたときにデバイス検索機能が有効になります。デバイスの検索機能を使用すると、デバイスの位置を特定してロックする、またはデバイスデータを消去できます。

1.5 Xiaomiは、本サービスの利用に関して、限定的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、無料で使用可能なライセンスをお客様に付与します（ただし、本規約に別段の定めがある場合を除きます）。

2.アカウントの利用

2.1 アカウントの作成

2.1.1 お客様は、Xiaomiアカウントを作成して利用する前に、中華人民共和国の法令で定める完全な民事行為能力を有することを確認するものとします。完全な行為能力を有しない場合、お客様およびお客様の保護者は、これに起因するすべての結果について、法律に従い責任を負うものとします。お客様が18歳未満の場合、本サービスを利用するには、親または保護者の同意を得て、その指導の下でチャイルドアカウントを作成する必要があります。

2.1.2 お客様は、アカウントの作成中に提出するすべての情報（電話番号、メールアドレスなど）が、真実、正確、合法かつ有効であること、およびそのすべてがご自身の情報であることを証明するものとします。この情報のいずれかが虚偽であることが判明した場合、お客様による本サービスの利用や利用の継続は認められません。お客様は、虚偽、不正確、または不完全なアカウント情報を提供したことから生じる関連責任または関連損害の一切について、単独で責任を負うものとします。アカウントの登録は、実在の本人情報を使用して行う必要があります。プロフィール（ニックネームやプロフィール写真など）に違法または不適切なコンテンツが含まれる場合、Xiaomiアカウントを作成することはできません。プロフィールに虚偽、違法、または不適切な内容が含まれる場合、Xiaomiは期限を設けてその情報の修正を求めるか、または予告なくアカウントを停止または終了できます。

2.1.3 Xiaomiアカウントの利用中に提供した情報のいずれかに変更が生じた場合は、適時に更新する必要があります。お客様の個人情報は、Xiaomiアカウントの設定ページで表示および更新できます。

2.2 アカウントの利用

2.2.1 Xiaomiアカウントは、お客様が当社提供のサービスを利用する権利を有していることの証拠となります。すべてのXiaomiアカウントの所有権はXiaomiに帰属します。お客様が作成したXiaomiアカウントを利用する権利は、アカウントの初期作成者であるお客様のみが有します。

2.2.2 お客様は、サービス固有の条件の受け入れ、情報の共有および開示、製品およびサービスの購入など、ご自身のアカウント上またはアカウントを通じて行われるすべての活動およびその結果について責任を負います。

2.2.3 お客様は、本規約の適用範囲に含まれる目的のためにXiaomiアカウントを利用できます。悪意のある目的のためにXiaomiアカウントを作成または利用することはできません。お客様は、Xiaomiの書面による同意なく、Xiaomiアカウントの付与、貸与、リース、譲渡、販売、またはお客様の作成したXiaomiアカウントの他者による利用を許可しないものとします。Xiaomiは、上記の行動について独自に評価して対応する権利を有し、これに起因して生じる責任はお客様が負うものとします。また、Xiaomiは、上記のいずれかの行為を行うユーザーに対して法的措置を講じる権利も留保します。

2.2.4 お客様のXiaomiアカウントは、お客様ご自身による利用のみを目的としています。お客様のアカウント情報には、お客様の個人的な情報およびXiaomiのビジネス情報の両方が含まれています。お客様は、Xiaomiの同意なく、第三者がお客様のXiaomiアカウントを利用したり、アカウント情報にアクセスしたりすることを直接または間接的に許可しないものとします。Xiaomiがポリシー違反の手順や基準に則った審査を行った結果、お客様のアカウントのセキュリティが危険にさらされている、またはお客様のアカウントの利用によりXiaomiの情報セキュリティが損なわれる可能性があると合理的に判断した場合、当社は、本規約を終了する、または当社のサービスへのアクセスを停止する権利を留保します。

2.2.5 お客様が上記のアカウント利用規則に違反した場合、Xiaomiは、法令に従い、次の措置を講じる権利を留保します。

（1）お客様が法令、Xiaomiの個別規約、またはビジネス原則に違反したことが明らかになった場合、Xiaomiは、独立した判断を下した上で期限を設けて修正を求める、またはいつでもお客様のXiaomiアカウントを停止または終了した上で状況に応じて利用再開の可否を決定する権利を有します。

（2）お客様がXiaomiアカウントの初期登録者ではないことをXiaomiが発見した場合、Xiaomiは、お客様のアカウントの利用を予告なく終了する権利を留保します。

（3）Xiaomiは、お客様のXiaomiアカウントについて、期限を設けて修正を求める、または本規約もしくは関連法令に従って停止もしくは終了する権利を留保します。なお、その結果としてお客様が被る損失（通信の中断、ユーザーデータの喪失などを含みますが、これらに限定されません）については、お客様が単独で責任を負うものとします。

2.2.6 お客様が第三者のサービスのアカウントを使用してXiaomiサービスにサインインした場合、お客様の第三者のサービスのアカウントはお客様のXiaomiアカウントとリンクされます。当社は、お客様の同意を得た上で、リンクされた第三者のサービスのアカウントのプロフィール写真など、第三者のサービスが共有するお客様の情報を使用します。本規約は、お客様のXiaomiアカウントのあらゆる利用に適用されます。

2.3 アカウント、パスワード、セキュリティ

2.3.1 Xiaomiアカウントには、アカウント名とパスワードが含まれます。アカウント名とパスワードは、お客様が設定して管理します。お客様は、設定したアカウント名（アカウントID、携帯電話番号、メールアドレスなど）およびパスワードを利用して、関連するXiaomiサービスにサインインし、利用することができます。Xiaomiがお客様に連絡してアカウントパスワードの提供を求めることは絶対にありません。

2.3.2 お客様は、注意を払い、アカウント情報およびパスワードを保護する必要があります。アカウントのセキュリティを保護するため、パスワードを定期的に変更するなどの対策を講じることをお勧めします。

2.3.3 使用しているアカウントが、Xiaomi経由で作成されたものではない、またはご自身が作成したものではないアカウントなのに、そのアカウントのパスワードを知っている場合は、直ちに当社またはアカウント作成者に連絡し、そのアカウントの利用またはサインインを中止してください。

2.3.4 アカウント情報を紛失したため、アカウント情報の取得が必要になった場合は、Xiaomiアカウント取得プロセスで要求される情報を提供し、その情報が適法、真正、有効であることを確認してください。提供された情報がこれらの要件を満たしておらず、Xiaomiがアカウントのセキュリティを確認できない場合、Xiaomiは、アカウント取得サービスの提供を拒否する権利を有します。

2.3.5 お客様による自発的な個人情報の開示、他者からの攻撃や詐取、または携帯電話やその他のデバイスの紛失により生じたお客様のXiaomiアカウントに関連する損失またはその他の結果については、Xiaomiはその責任を負いません。補償を求める場合は、通常の司法手続または行政手続を通じて、加害者に対して請求する必要があります。

2.4 アクティブでないアカウントの無効化

お客様が24ヶ月連続してXiaomiアカウントを使用していない場合、またはXiaomiが承認するその他の方法でアカウントにサインインしていない場合、Xiaomiは、リソースの非効率的な配分を防ぐため、アカウントを終了する権利を有し、その場合、お客様はXiaomiアカウントにサインインすることも関連サービスを利用することもできなくなります。Xiaomiは、すべてのアカウント情報を削除し、アカウントを回収する権利を留保します。アカウントに関連する未処理の取引や残高がある場合、Xiaomiは適切な手段（テキストメッセージやメールなど）によってお客様に通知し、お客様が合理的な期間内にすべての取引および残高を処理できるよう最善を尽くします。Xiaomiから受け取る指示に従ってください。

2.5 アカウントの削除

2.5.1 Xiaomiアカウントを削除したい場合は、“［設定］>［Xiaomiアカウント］>［ヘルプ］”、またはこのページ（www.account.xiaomi.com）アカウント削除リクエストを送信できます。ファミリーサービスを利用している場合、Xiaomiアカウントを削除できるようにするためには、まずファミリーグループを解散して、ファミリーサービスをオフにする必要があります。

2.5.2 お客様のデータのセキュリティを保護するため、当社はアカウントの削除後、アカウントに関連するすべてのデータを完全に削除します（法令に別段の定めがある場合を除きます）。当社がお客様のアカウントに関連するデータや情報を保存することはありません。このデータには、Mi StoreおよびYoupinの注文情報、Xiaomi Cloudに保存されているすべてのデータ、Mi Homeスマートデバイスのデータ、Mi AI Voice Assistantのデータ、これらのアカウントに関連付けられているすべてのメンバーシップ、クーポンおよびバウチャー、Miウォレットの交通カードおよびアクセスカードが含まれますが、これらに限定されません。

2.5.3 Xiaomiアカウントを削除する前に、本規約をよくお読みください。Xiaomiまたはいずれの第三者も、アカウントの削除によって生じる可能性のある結果および損失について、いかなる責任も負いません。

3.第三者のサービス

3.1 Xiaomiアカウントを利用して当社の関連会社またはその他のパートナー（以下“第三者のサービスプロバイダー”といいます）が独自に運営する第三者のソフトウェアまたはプラットフォームにログインし、関連製品またはサービスを利用する場合、お客様は、本規約の遵守に加え、関連する第三者のサービスプロバイダーの利用規約およびプライバシーポリシーをよく読み、遵守する必要があります。

3.2 Xiaomiは、第三者のサービスプロバイダーが提供する製品またはサービスのコンテンツを管理または確認するいかなる権利または義務も有しておらず、当該第三者の製品およびサービスの利用時にお客様が受ける可能性のある権利侵害について一切責任を負いません。Xiaomiは、第三者のサービスプロバイダーの製品、広告、コンテンツまたはサービスの利用可能性、信頼性、セキュリティについて責任を負わず、当該製品またはサービスについて、いかなる形の表明、保証または確約も行いません。

3.3 第三者のサービスプロバイダーがお客様の情報を収集する場合、またはお客様の利用状況および行動に関する情報を記録する場合、お客様は、該当する規約および警告を確認する必要があります。Xiaomiは、そうした確認を行うようお客様に注意喚起する義務を負わず、また、お客様が実際にその確認を行ったかどうかを確認する義務も負いません。Xiaomiは、お客様が負担するリスクまたは被る損失について責任を負わず、紛争が生じた場合、お客様は第三者のサービスプロバイダーと直接交渉して紛争を解決する必要があります。

4.ユーザーの権利および責任

4.1 本サービスを利用するには、1つまたは複数の対応デバイス（Xiaomiの携帯電話、タブレット、パソコンなど）と、インターネット接続へのアクセスが必要です。これには、モバイルデータおよびWLANの関連料金や、その他の関連手数料の支払いが必要となります。

4.2 本サービスを利用する際には、中華人民共和国の関連法令を遵守する必要があります。これには、サイバーセキュリティ法、インターネットニュース情報サービス管理規定、オンライン情報コンテンツエコシステムのガバナンス規定、インターネットユーザーアカウント情報管理規定、モバイルインターネットアプリケーション情報サービス管理規定が含まれますが、これらに限定されません。お客様は、違法または不適切な行為に関与する目的でXiaomiアカウントサービスを利用しないことに同意するものとします。これには、以下の行為が含まれますが、これらに限定されません。

4.2.1 以下に該当する情報またはコンテンツをアップロード、表示、投稿、拡散、またはその他の形で送信すること。

4.2.2 お客様は、次のいずれかの行為または行動に関与する目的でXiaomiサービスを利用しないものとします。

4.3 お客様は、お客様による本規約またはその他のサービス利用規約への違反に起因して、第三者がXiaomi、そのパートナー企業、その関連会社に提起した、またはこれらの者に発生した請求、要求、または損失（合理的な弁護士費用を含みます）について、Xiaomi、そのパートナー企業、およびその関連会社に補償することに同意するものとします。Xiaomiは、お客様の行為の内容に応じて措置を講じる権利を有します。これには、公開済みの情報の削除、ライセンスの停止、サービスの終了、Xiaomiアカウントの利用制限、法的措置の追求などが含まれますが、これらに限定されません。また、Xiaomiは、司法機関の要請に応じて法的調査に協力します。

4.4 お客様は、当社のサービスに含まれるコンテンツについては、複製、複写、販売、再販売、その他商業的な利用をしないものとします。

4.5 Xiaomiサービスの利用期間中にお客様が行った行為や言動については、お客様がそのすべての法的責任を負うものとします。お客様の法的責任の形態としては、a）権利を侵害された当事者に対する損害賠償の提供、およびb）お客様の行為によって生じた行政処分や不法行為による損害をXiaomiが最初に引き受けたときは、Xiaomiに対する同額の賠償金の支払いなどが含まれますが、これらに限定されません。

5.免責事項

5.1 本サービスは、“現状有姿”および“提供可能な状態”で提供されます。当社は、法律で認められる最大限の範囲において、明示または黙示の保証、条件、またはその他の合意を否認し、本サービスならびに関連する個別のサービスおよび機能の完全性、正確性、適時性、または信頼性に関する保証または約束を一切行いません。

5.2 法律で認められる最大限の範囲において、次の理由によりサービスへのアクセス不能または利用不能が生じた場合、Xiaomiは、お客様または他者に生じた損失に対する責任を負わないものとします:

5.2.1 ハッキング攻撃、コンピューターウイルス、違法もしくは嫌がらせ情報の遮断、政府の規制、またはネットワーク、技術、通信回線、情報セキュリティ管理措置に関連したその他の理由を原因とするサービスの中断、遅延、または制限。

5.2.2 通信事業者の通信回線の障害、技術的な問題、ネットワークやコンピュータの不具合、システムの不安定さ、その他不可抗力を理由として第三者がユーザーに引き起こした損失や損害。

5.2.3 Xiaomiが行ったシステム、ソフトウェア、ハードウェアのメンテナンスまたはアップグレードによる本サービスの停止または終了。

5.2.4 台風、地震、停電、洪水、戦争、テロ攻撃、またはその他の不可抗力を原因とするサービスの中断。

5.2.5 法律および規制、司法判断、行政機関の要求事項の変更を原因とするサービスの中断、遅延、または終了。

5.3 本サービスは、お客様個人の利用のみを目的としています。Xiaomiの同意なく第三者に対して直接または間接的にご自身のXiaomiアカウントの利用を許可し、その結果として個人情報の紛失が発生した場合、その責任はすべてお客様が負うものとし、Xiaomiはいかなる責任も負いません。

5.4 お客様は、既存の第三者のサービスアカウントをXiaomiアカウントにリンクさせることを選択できます。いかなる場合でも、Xiaomiは、第三者の行為によってお客様に生じた損害について責任を負いません。

5.5 当社は、法律、訴訟、司法機関もしくは政府機関の要求に従って、または合理的に必要なその他の状況に基づいて、お客様のアカウントの情報およびコンテンツにアクセス、利用、保存、および/または開示することができます。

5.6 Xiaomiは、お客様の誤用によるご自身の個人情報の開示について、一切の責任を負いません。

5.7 Xiaomi製品およびサービスの利用には、匿名の人物や他者になりすました人物によって広められる脅迫、中傷、不快、違法なコンテンツ、または本サービスのユーザー間のコミュニケーションに起因する何らかのリスクが伴う可能性があります。他者に誤解させられた、または騙されたことによって引き起こされる、または引き起こされる可能性のある心理的または身体的な傷害や経済的損失は、権利侵害者が負担するものとし、Xiaomiはいかなる責任も負いません。

5.8 お客様がXiaomiアカウントを使用して投稿したコンテンツは、Xiaomiの見解または方針を代表または反映するものではなく、Xiaomiはそれに対していかなる責任も負いません。

5.9 いかなる状況においても、Xiaomiは、お客様がXiaomiのサービスを利用した結果として被った利益の損失を含む間接、派生的、付随的、特別、または懲罰的な損害について責任を負いません。お客様は、理由または行為の態様を問わず、当社がお客様に対して負う責任の総額は、本規約の有効期間中にお客様がXiaomiに支払ったXiaomiサービスの利用料金（該当する場合）を上限とすることに同意するものとします。

6.知的財産権

6.1 お客様は、あらゆるプラットフォームでXiaomiアカウントを利用する際には、知的財産権を含む他者のいかなる権利も侵害しないことに同意するものとします。お客様は、著作権で保護された資料、商標、または他者に帰属するその他の専有情報を、当該専有権所有者の書面による事前の同意なく、アップロード、投稿、修正、配布、または複製することはできません。当社は、著作権者またはその代理人から適切な通知を受け、その告発の妥当性を調査によって確認した後に、著作権を侵害しているコンテンツを削除します。

6.2 お客様が当社のサービス上に、またはそれを通じて、および/またはXiaomiアカウントを使用して送信、投稿、またはアップロードしたコンテンツ（テキスト、画像、ビデオ、ソフトウェア、パフォーマンスなどを含みます）については、お客様がその知的財産権を保持します。コンテンツを送信、投稿、またはアップロードすることにより、お客様は、当該コンテンツをサブライセンス、複製またはその他の方法で使用する権利を伴う、永久、取消不能、および非独占的なライセンスをXiaomiに付与します。お客様は、秘密性または専有性を有すると考える情報または素材をXiaomiに提出しないことに同意するものとします。

6.3 お客様は、Xiaomiの事前の書面による同意なくXiaomiの知的財産を使用する権利を有しません。お客様は、本書をもって、Xiaomiの知的財産権を尊重することを誓約します。お客様は、お客様の名で行うか第三者に行わせるかどうかを問わず、Xiaomiまたはその関連会社の商標と類似した商標、ドメイン名、ウェブサイト名、ロゴ、商号、またはその他のブランドの独自の特徴を、マーケティング、広告、プロモーション、またはその他の目的のために、いかなる法域または方法でも申請してはならず、また第三者がそうした行為を行うことについて同意または許可を与えないものとします。これらの行為を行った場合、お客様は、自らの費用で関連するすべての権利をXiaomiに譲渡するものとします。お客様は、以下の名称（「Lei Jun」、「Xiaomi」、「Miリンク」、「Mi Talk」、「Mi Store」、「mi.com」、「Redmi」、「Mi AI」、「Xiao Ai」、「MI」、「MIJIA」、「Youpin」、「Airstar」、「Mitu」、「MIUI」、「Xiaomi Home」、または上記のブランドの関連ロゴやイメージ）を、会社名、店名、サービス名、製品名の一部として使用しないこと、およびXiaomiの商標、またはその商標に類似した知的財産を使用しないことを誓約します。お客様による本規約の違反によりXiaomiに損失が生じた場合、お客様は、当該損失のすべてを負担するものとします。

7.本合意書の変更

7.1 お客様は、技術、市場、Xiaomiのビジネスモデルなどの進展に基づいて、Xiaomiが中国の法律や規制の変更、インターネットの発展、会社の状況やビジネス戦略の調整に従って、いつでも本規約を含む諸条件を変更する権利を有することに同意するものとします。更新された本規約は、合理的な期間の公開後に効力を生じ、以前の規約に取って代わるものとします。

7.2 当社は新しい規約を適切な方法によりお客様に通知します。本規約の最新版の規定は、該当するサービスのページで確認できます。変更後の本規約またはその条項のいずれかが、お客様による本サービスの継続的な使用に重大な影響または制限を与えると判断する場合、当社は、ポップアップウィンドウや、ウェブページ上の目立つ場所に掲載された告知、テキストメッセージなどを通じて、お客様の同意を取得します。改訂後の本規約に同意しないお客様は、本サービスの利用を直ちに中止する必要があります。お客様がXiaomiアカウントを継続して使用した場合、変更後の本規約に同意したものとみなされます。

7.3 お客様が本規約または当社の適正利用規定に違反した、または矛盾する行為を行ったと当社が誠実に判断した場合、当社は、理由を問わず、責任を負うことなく、または予告なく、いつでもお客様のXiaomiアカウントおよびその他のXiaomiサービスの利用を単独かつ絶対的な裁量に基づき停止または終了する権利を有します。

7.4 著作権者またはその代理人から適切な通知があり、ユーザーが違法な著作権侵害の手段として当社のサービスを使用していたことが確認された場合、当社は、権利侵害をしているユーザーの当社のサービスの利用権および/またはアクセス権を終了します。

8.サービスの終了

8.1 お客様が関連法令または本規約の規定に違反した場合、当社はお客様によるXiaomiアカウントの利用を停止、制限、または終了し、お客様に対するサービスの提供を中止する権利を有します。

8.2 当社は、自社の運営上のニーズに従い、合理的な期間内にXiaomiアカウントサービス（またはそのいずれかの部分）を停止または終了する権利を留保します。ユーザーは、Xiaomiアカウントのすべてのデータおよび情報を適時にバックアップする必要があります。

8.3 当社は、法律による規制、訴訟の結果、司法手続、または政府の要請に従うため、Xiaomiアカウントサービスの提供を終了する場合があります。

8.4 このようにしてサービスを終了する場合、当社はプラットフォーム上での発表、テキストメッセージ、メール、またはその他の手段を通じてお客様に通知を行うよう最善を尽くします。ただし、以下の状況においては、当社はサービスの全部または一部を予告なく直ちに停止、制限、または終了できます。

8.4.1 お客様が本規約の条項に違反した場合、またはお客様が本規約の条項に違反する準備をしているとXiaomiが考える理由がある場合。

8.4.2 お客様またはお客様の代理で行為する者が不正または違法な活動に従事した場合、またはXiaomiに虚偽または誤解を与えるような情報を提供した場合。

8.4.3 有効な法的手続に基づく法執行機関または政府機関からの要請に応じるために必要な場合。

8.4.4 緊急のシステムまたはハードウェアのメンテナンス更新をするために必要な場合。

8.4.5 技術上、セキュリティ上、またはビジネス上の予期せぬ理由がある場合。

8.5 お客様のXiaomiアカウントによって公開されたコンテンツまたは情報が第三者の知的財産権を侵害しており、Xiaomiが知的財産権の所有者またはその法定代理人から通知を受領した場合、Xiaomiは本規約を終了する権利を留保します。

9.個人情報の保護

9.1 当社は、当社のユーザーのプライバシーと安全を重視し、お客様の個人情報とプライバシーを保護するために合理的な措置を講じます。当社は、ユーザーの同意を得ない限り、サービスの提供に必要ではない個人情報を収集または利用したり、サービスの提供以外の目的で当該個人情報を利用したりすることはありません。

9.2 当社は、関係法令に定める必要なセキュリティ対策を講じることにより、情報セキュリティの保護に関する義務を果たします。お客様は、当社が第三者の情報セキュリティ保護能力やその処理行為を保証できないことを理解するものとします。第三者によるお客様の個人情報の収集、提供、保管、使用についてご質問がおありの場合、または第三者に対して何らかの法的措置を取る決定を下された場合には、該当する第三者に直接お問い合わせください。

9.3 本規約の個人情報およびプライバシーに関する条項に加えて、当社がお客様の個人情報を保護する方法、およびお客様ができることの詳細については、Xiaomiアカウントプライバシーポリシーをよくお読み、十分に理解することをお勧めします。

10.準拠法および紛争解決

10.1 本規約は、中華人民共和国の法律に準拠しています。

10.2 両当事者間で紛争が生じた場合は、友好的な交渉を通じて解決されるものとします。交渉が決裂した場合は、北京市海淀区人民法院に訴訟を提起するものとします。管轄権に関して、個別条項と本サービスの規約との間に不一致が生じた場合、適用可能な範囲内で個別条項が優先します。

11.追加条項

11.1 有効期間

本規約はお客様が承諾した日に発効し、本規約に従って終了しない限り効力が継続します。本規約に従って承諾が終了しない限り、お客様は、本サービスの初回使用時に本規約に承諾したものとみなされます。

11.2 通知

お客様は、Xiaomiアカウントの作成に必要な正確かつ最新の連絡先情報（電話番号およびメールアドレスを含みます）を提供することに同意するものとします。さらに、お客様は、正確かつ最新の状態に保つために、必要に応じてこの情報を更新することに同意するものとします。お客様は、本規約に基づくお客様の権利と責任に影響を与える変更について、Xiaomiがメールまたはその他の方法でお客様に通信および通知を送信する場合があることに同意するものとします。こうした更新を定期的に確認することは、お客様の責任です。お客様は、正確な連絡先を提供または更新しなかった場合、通知がお客様に届かない可能性があること、および通知が届かなかったことによりお客様が被る損失または損害については、お客様が単独で責任を負うことを理解し、了承するものとします。

11.3 分離可能性

本規約のいずれかの条項が無効もしくは執行不能であると判断された場合でも、残りの条項は法的効力を維持し、両当事者を拘束します。

11.4 権利および義務の譲渡

お客様は、Xiaomiの書面による事前の許可なく、本規約に基づく権利または義務を譲渡または移転することはできません。許可なく行われた譲渡は無効となります。事業のアップグレードまたは運営主体の変更が生じた場合、Xiaomiは、本規約に基づくXiaomiの権利および義務を譲渡、委託、または他の主体に引き継がせる権利を有します。

このリンクをコピーしてください：［https://static.account.xiaomi.com/html/agreement/res/agreement.pdf］をブラウザーの検索ボックスに貼り付けて検索してください。本利用規約の現行バージョンは、PDFファイルとしてダウンロードできます。